Nectarine
Song Information
Tags for song:
2009 Lyrics Movie Piano RussianSpeak samples VoiceRelated songs:
We Are Not Alone
by
aMUSIC (Sotiris Varotsis)
Why So Serious (dAfUNK remix)
by
Dafunk (Dejan Subotin)
Make You Shine by
Tim Follin (Timothy John Follin)
I Can Escape Anything by
Xain (Gustaf Grefberg)
Relaxation by
Andromeda (Morgan Norrestam)
Kin-Dza-Dza dancerz :)
Author:
Vedem
MyO
Song Length: 3:41
Release Year: 2009
Song Status: Active
Song Source: Oldskool
Song Platform:
PC-IT
Additional Information:
The lyrics in this song are quotes from russian film "Kin-Dza-Dza!".
Think of it like of a Russian anti-Star-Trek in a single film.
===========
- Плюк - чатланская планета!
- Танцуют все!
- Ку!
- Пепелац может только так летать...
- Цапу надо крутить, цапу!
- Пацаки, почему не в намордниках?
- Мне нельзя, я чатланин.
- У тебя в голове мозги или кю?
- Клади КЦ, получишь гравицапу.
- КЦ очень дорогое, родной.
- Пацак пацака не обманывает, это некрасиво, родной!
- Дикари, плакать хочется!
- Плевать... не нужно.
- Ну и зараза же ты, родной...
- ВСЕМ ЛЕЖАТЬ! ПОЛЧАСА!
- Мы - пацаки с планеты Земля.
- Ну, чего новенького-то на Плюке?
- Клади КЦ, получишь гравицапу.
- КЦ очень дорогое, родной.
===========
A bad attempt to translate this:
- Pluke is a Chatlanian planet!
- Everybody dance!
- Koo!
- A pepelatz can fly only like this...
- You must turn the tsapa! The tsapa!
- Patsaks, why are you not wearing muzzles?
- I can't, I'm a Chatlanian.
- What do you have in your head, brains or kyu?
- Give us Ka-Tse, and you'll have a gravitsapa.
- Ka-Tse is very expensive, my dear...
- A Patsak doesn't lie to a Patsak! That's bad, my dear!
- Savage people... I'm nearly weeping...
- Spitting... No need for it.
- What a pest you are, my dear...
- EVERYBODY LAY ON THE FLOOR! FOR HALF AN HOUR!
- We are the Patsaks from the planet Earth.
- Well, what's new on Pluke?
- Give us Ka-Tse, and you'll have a gravitsapa.
- Ka-Tse is very expensive, my dear..
Last Queued : 1 week, 6 days ago
This song has been played 67 times. [See Request History]
It was added 14 years, 7 months ago.
Extra Resources: 
Song Rating
Song Rating: 3.2 - Votes Placed: 55 View Voting HistoryA total of 9 users have this song on their favourites list.
Compilation / Remix Information
Screenshots
Inner Spring
Song Corrections & Updates
[Edit Information] - [Add Links]
User Comments
| User | Song Comment |
|---|---|
 Ishma
|
Very melodic, especially the ending. |
| 14 years, 3 months ago | |
MyO
 .еру .зкщпкфь .цшдд .ьфлу .нщг .рфззн |
The lyrics in this song are quotes from russian film "Kin-Dza-Dza!". =========== - Плюк - чатланская планета! - Танцуют все! - Пепелац может только так летать... - У тебя в голове мозги или кю? - Клади КЦ, получишь гравицапу. - Пацак пацака не обманывает, это некрасиво, родной! - ВСЕМ ЛЕЖАТЬ! ПОЛЧАСА! - Клади КЦ, получишь гравицапу. =========== A bad attempt to translate this: - Pluke is a Chatlanian planet! - Everybody dance! - A pepelatz can fly only like this... - What do you have in your head, brains or kyu? - Give us Ka-Tse, and you'll have a gravitsapa. - A Patsak doesn't lie to a Patsak! That's bad, my dear! - EVERYBODY LAY ON THE FLOOR! FOR HALF AN HOUR! - Give us Ka-Tse, and you'll have a gravitsapa. |
| 14 years ago | |
 lemonade
 Musician |
This tune has very catchy melodies that make one want to listen this song over and over again. |
| 12 years, 11 months ago | |