User Menu

Notification settings

Currently Playing

PC-ITFinally... by flag Samplemaster (Michiel Nijhof)
Requested By: flagNaKhaiLynn
Icon

Time Left: 3:35

- Streams

Demoscene Holiday Card Exchange

Stencil cutout of a 5
The fifth annual card exchange is now open!

Visit the forums for the details or to leave a comment.

Important Links

Discord Chat
Matrix Chat (bridged to Discord)
Please report any bugs to this forum thread!
> Bug Reporting Thread <
Song, artist, etc. corrections go here instead:
> Correct DB Info <
Broken tunes can be reported here:
> Report Broken Tunes Here <

Nectarine

Song Information

Tags for song:

FrenchSpeak

Edit tags

Related songs:

AMIGA-MODVieux et Con by flag Traven (Romain Gauthier)
PC (other)Le Pâté 2003 by flag Maf (Benoît Charcosset)Deceased
La guerre des pâquerettes le chevalier noir by flag Cyborg Jeff (Pierre Martin)
PC (other)Legalize It 2 (trabalash remix) by flag Esion (Eric Fuster)Deceased
PC (other)Au Bout du Monde by flag Cyborg Jeff (Pierre Martin)
PC (other)En Fuite (F8 remix)

Author: flag Willbe (William Lamy)

Uploaded By: kirsche

Song Length: 3:50
Release Year: 2004
Song Status: Active
Song Bitrate: 192 kbps
Song Platform: PlatformPC (other)

Last Queued : 5 months, 3 weeks ago

This song has been played 47 times. [See Request History]
It was added 9 years, 11 months ago.

Extra Resources:

Song Rating

Song Rating: 1.8 - Votes Placed: 26 View Voting History
A total of 2 users have this song on their favourites list.

Compilation / Remix Information

Screenshots

Add new screenshot

Song Corrections & Updates

[Edit Information] - [Add Links]

User Comments

User Song Comment
flagarrakis
avatar
Amiga&C64 rulez

Lyrics:
Sans jamais une fin. Never ending
Pour un solitaire, dernier crâne. For a solo guy, last drama
L'Adieu, enfin, Good Bye, at last !
.
Et ces visages dans al nuit de larmes and those faces in the crying night
derrière au bout de lunique chemin behind the only path
Sur la fée crachant une flamme on the fairy spitting a flame
l'Adieu, enfin. Good bye, at last
En fuite...X3 Escaping...
Sont ce des éclats de verre? Are those glass shards ?
Qui glissent sous ses pas ? which sliding under her steps ?
Ou encore des morceaux de terre ? Or are those piece of soil ?
Qui lui collent aux doigts. gluing his fingers (her?)
Dans les encolures d'épaules froissées in the tied plissed shoulders.
dans les silences d'après fracas in the silents after crush
Dans une image accélérée in an accelerated image.

L'Adieu, enfin ! GB, at last §
En fuite...X3 Escaping...X3
4 years ago
flagfaraday
avatar

I usally like willbe songs, but this one, well... Nope.
3 years, 8 months ago