User Menu

Notification settings

Currently Playing

PC-ITIn a Flame by flag Butch (Valeriy Belozertzev)
Requested By: boatface

Time Left: 3:45

- Streams

Demoscene Holiday Card Exchange

Wood veneer holiday cards
The 4th annual Demoscene card exchange is underway.

Assignments posted!

Visit the forums for the details or to leave a comment.

Important Links

Discord Chat Space
Matrix Chat Space

Please report any bugs to this forum thread!
> Bug Reporting Thread <
Song, artist, etc. corrections go here instead:
> Correct DB Info <
Broken tunes can be reported here:
> Report Broken Tunes Here <


Song Information

PC-XMHardcore Talk II

Author: flag Phantom Lord (Dmitriy Selin) GroupAccept Corp.

Uploaded By: flagusual

Song Length: 4:10
Release Year: 2000
Song Status: Active
Song Source: Demo
Song Platform: PlatformPC-XM

Additional Information:

4th place in PC demo competition at Paradox 2000.

1st soundtrack from "Lege Artis" demo by Accept Corp.

Lyrics (Russian):

Улицы тихи, окна разбиты, слышимый хруст костей
Дракула мёртвый, ада посланник, ждёт у себя гостей
Белые жрицы, слуги-убийцы, рады восставшему дню
Раб преисподней, граф Вампир, в замке ждёт жертву свою

В пропасти тёмной, завистью кровной, возле могилы отцов
Дракула мёртвый хочет пополнить собственный мир мертвецов
Ради блаженства, солнца защитник, граф будет кровь глотать
Плотью (?) тебя лишь для того, чтобы её порвать



The streets are silent, the windows are broken, the crunch of bones is audible
Dracula is dead, a messenger from hell, waiting for guests
White priestesses, servant-killers, rejoice at the rising day
The slave of the underworld, Count Vampire, is waiting for his victim in the castle

In the dark abyss, blood envy, near the grave of the fathers
Dracula the dead wants to replenish his own world of the dead
For the sake of bliss, protector of the sun, the count will swallow blood
Flesh of you only to tear it

Last Queued : 1 month ago

This song has been played 2 times. [See Request History]
It was added 2 months, 1 week ago.

Extra Resources: Pouet Icon Icon Icon

Song Rating

Song Rating: 2.7 - Votes Placed: 6 View Voting History
A total of 1 users have this song on their favourites list.

Compilation / Remix Information


Lege Artis
Lege Artis

Add new screenshot

Song Corrections & Updates

[Edit Information] - [Add Links]

User Comments

User Song Comment