HappyDude(13:25:46)
Mirror - You did WHAT in the soup??!!
mirrorbird(13:24:45)
hernerokkasumu... uh huh... a calque i guess
mirrorbird(13:24:28)
Age: yeah, good to stop smoking if possible (says the heavy drinker)
Agemixer(13:24:15)
hernerokkasumu? An english term translated
mirrorbird(13:23:55)
some cities still have that problem... like parts of India
mirrorbird(13:23:18)
Rapture, in the old days, they were called 'pea-soupers' (Erbsensuppe) because the air was so bad
mirrorbird(13:23:00)
London air is still quite nasty. i've had a black sneeze after a day in London. still... not as bad as old industrial smoky factory days