User Menu

Notification settings

Currently Playing

PC (other)Lightforce (motorhead mix ala Ollas) by flag Mahoney (Pex Tufvesson)
Requested By: flagd_vibe
In Compilations: Compilation Bitjam Podcast #22

Time Left: 4:43


- Streams

Demoscene Holiday Card Exchange

Stencil cutout of a 5
The fifth annual card exchange is now open!

Visit the forums for the details or to leave a comment.

Important Links

Discord Chat
Matrix Chat (bridged to Discord)

Please report any bugs to this forum thread!
> Bug Reporting Thread <
Song, artist, etc. corrections go here instead:
> Correct DB Info <
Broken tunes can be reported here:
> Report Broken Tunes Here <

Nectarine

Song Information

PC-XMLe Pakkomies

Author: flag Deetsay (Tero Heikki Mäyränen)

Uploaded By: flagfranz_opa

Song Length: 2:16
Release Year: 1997
Song Status: Active
Song Source: Compo Entry
Song Platform: PlatformPC-XM


Additional Information:

Released at Scenario 1997

--
lyrics & translation

Valmistaudu kohtaamaan kohtalosi nörtti,
sillä olen saanut sinut tähtäimeen, hähä
osaan muuten juosta vähän nopeempaa kun sä, hähä
eli pakoon pääse et, joten älä edes yritä,
siis, mikäli lähdet yrittämään jotain omituista,
muista että pystyn myös lentämään
ja että käsittelen aseistusta myös ilmasta
ihan yhtä hyvin kuin maasta tai kuusta
tai kuusta mä muodostan lepakkomies-logon
olen lepakkomies, kamoon jengi nyt joraamaan

olen lepakkomies, mahtava, kostava, lepakkomies
tieten tahtoen lepakkomies, loistava, ikuinen lepakkomies (4x)

--
("lepakkomies" = batman
"le pakkomies" = "le coercion man")

Prepare to meet your destiny, nerd,
because I've got you in my sight, haha
By the way, I can run a bit faster than you, haha
so you can't get away, so don't even try,
so, if you start trying something strange,
remember that I can fly as well,
and that I handle weaponry also from the air,
just as well as from the ground or from the moon,
or from the moon I form a le pakkomies logo.
I am le pakkomies, now dance everybody

I am le pakkomies, mighty, avenging, le pakkomies
purposely le pakkomies, shining, eternal le pakkomies (4x)

Last Queued : 4 months, 2 weeks ago

This song has been played 49 times. [See Request History]
It was added 7 years, 4 months ago.

Extra Resources: Icon

Song Rating

Song Rating: 2.0 - Votes Placed: 35 View Voting History
A total of 2 users have this song on their favourites list.

Compilation / Remix Information

Screenshots

Add new screenshot

Song Corrections & Updates

[Edit Information] - [Add Links]

User Comments

User Song Comment
flagHappyDude
avatar
Nostalgic BBS Sysop - v2.0

Sigh,

flagnyingen

"Acid FinnishSpeak" lol